Last modified: 2010-11-12 by ivan sache
Keywords: somme | picardie | transbaie |
Links: FOTW homepage | search | disclaimer and copyright | write us | mirrors
Flag of the General Council of Somme - Image by Olivier Touzeau, 16 November 2009
Traditional province: Picardy
Bordering departments: Aisne, Nord, Oise, Pas-de-Calais, Seine-Maritime
Area: 6,170 km2
Population (1999): 555,551 inhabitants
Sous-préfectures: Abbeville, Montdidier, Péronne
Subdivisions: 4 arrondissements, 46 cantons, 782 communes.
The department is named after river Somme (245 km),
tributary of the English Channel.
On 1 January 1971, the municipality of Ytres was transferred from the department of Somme to the department of Pas-de-Calais. On 1 January 1974, the municipality of Beauvoir-Rivière, transferred from Somme to Pas-de-Calais, merged with Wavans-sur-l'Authie to form the municipality of Beauvoir-Wavans.
Ivan Sache, 14 November 2009
The flag of the General Council of Somme is a rectangular version of the square logo of the General Council, as seen on a photo shown on the website of the General Council.
The logo of the General Council of Somme is a garnet red square
charged with the writing "somme", with the first "m" bold, and, "LE
CONSEIL GENERAL", in much smaller letters.
According to the graphic chart, "this red block Pantone 201 (CMYK 0-100-65-35) should be considered as a space of life in which the logo takes all its meaning". Only the General Council is allowed to use "the red logo on a white background without a square background".
As communicated by the General Council, the logo, adopted in 2003, emphasizes the relation between land and water, a characteristic of the department's identity. The bold letter "m" symbolizes the arches of a bridge, representing the architectural heritage of the department.
The former logo of the General Council of Somme was white with the blue writing "CONSEIL GENERAL / de la / SOMME". The "O" of "SOMME" was vertically divided blue-gree by a white seagull. The former flag of the General Council was white with this "O".
Olivier Touzeau, Pascal Vagnat & Ivan Sache, 16 November 2009
The Transbaie, a foot race crossing the Bay of Somme, was
created in the late 1980s by Denis Courtois. In 1987, Courtois quitted
smoking and started jogging; on 14 May 1989, the first Transbaie was
run. The 17th Transbaie was run on 19 June 2005.
The race starts with a few kilometers on the quays of the port of Saint-Valery-sur-Somme. The real fun consists in crossing the Bay of Somme at low tide, through sand beads, mud flats and low-depth channels, until reaching the beach of Le Crotoy, on the other side of the Bay, and running back to Saint-Valery before rising tide. The approximate distance is 15-16 km, but the course changes every year and is decided just before the start. The Bay is watched by helicopter and kayak in order to find a safe course for the 5,000-6,000 competitors. The course through the Bay is marked with two kinds of flags, described as follows in the official rules of the race:
Appendix 1. Marking in the Bay is made of:
- in straight line, of bright coloured ranging-poles planted c. every 100 m
- in curves and places with low visibility, of bright coloured ranging-poles planted c. every 30 m
- on fords, of poles with red and white strips marking a safe lane.
Signal flags used in the Transbaie - Images by Ivan Sache, 14 July 2005
There are indeed two kinds of "bright coloured ranging poles", smaller
ones with a yellow triangular flag and taller ones
with rectangular vertical blue flags.
The places with "low visibility" are the crossings of crevasses made in the silt by the arms of the Somme; these crevasses can be up to 1 m in depth and lenght and are expected to be dry at the time of the race. After having crossed by several hundred of competitors, the crevasses turn into a sticky field of silt, and shoes must have been strongly tied up. Note that this is silt and not mud, so it is not so dirty, in spite of a very strong organic flavour.
The fords are the crossings of the "alive" arms of the Somme, where competitors might be in water up to their waist (the deepest fords are watched by the firefighters and there is an helicopter of the Army with medical equipment and doctors on board watching the race). This is fresh water, very useful to get rid of the silt accumulated during the crossing of the crevasses. Silt is made of extremely thin particles and the washing effect of fresh water is striking.
There is an historical precedent to the race: after her capture, Joan of Arc was jailed in 1430 in the fortress of Le Crotoy and crossed the Bay to Saint-Valery-sur-Somme, before going to Rouen where a stake had been prepared for her. At that time, there was probably less silt and much more water in the Bay, and the crossing must have been something extremely hazardous.
Ivan Sache, 14 July 2005